泰戈尔飞鸟集经典诗
1、那棵树的阴影落在你的头发与膝上时，
2、创造的神秘，有如夜间的黑暗，
3、——是伟大的。
4、他在历史中奋斗着露出头角。
5、描述的一种很高的境界，类似于精神上的崇高境界，人的思想是无限制的，可以随处飞扬，永无止境。
6、人是一个初生的孩子，
7、泰戈尔《永恒的爱情》我觉得充满柔情，下面是诗歌原文：
8、它是大地的泪点，使她的微笑保持着青春不谢。Itisthetearsoftheearththatkeephersmilesinbloom.
9、轻狂不知疲倦
10、承受心跳的负荷和呼吸的累赘
11、一切心灵的爱欲、悲喜
12、我认为泰戈尔最温柔的诗是《飞鸟集》中的:生如夏花之绚烂，死如秋叶之静美。
13、《飞鸟集》是印度诗人泰戈尔的代表作之一，也是世界上最杰出的诗集之一，它包括325首清丽的无标题小诗。白昼和黑夜、溪流和海洋、自由和背叛，都在泰戈尔的笔下合二为一，短小的语句道出了深刻的人生哲理，引领世人探寻真理和智慧的源泉。
14、我便要将我小小的影子投在你的书页上，
15、---泰戈尔《飞鸟集》鸟儿愿为一朵云。云儿愿为一只鸟。
16、姗姗来到我的面前
17、这段诗句是泰戈尔最宝贵，最深遂的智慧的乍现。诗人所想表达的，都是一种如何看待世界的方式。忧伤的岁月总是赋予泰戈尔创作的灵感，泰戈尔同时也怀抱著对於生命、自然与万物的尊敬，以及挚爱。
18、如果你因失去了太阳而流泪，那么你也失去了群星。Ifyoushed（流下）tears(泪水)whenyoumissthesun,youalsomissthestars.
19、这就是你同我那时所要说的话了。
20、不要因为峭壁是高的，
21、如果错过了太阳时你流了泪，
22、世界之大，时光易逝，我竟无处安放这温柔。
23、你看不见你自己，你所看见的只是你的影子。Whatyouareyoudonotsee,whatyouseeisyourshadow.
24、我暗暗地在那里匿笑，却一声儿不响。
25、因为这本诗集充满了泰戈尔独特的诗意和哲思，诗歌中表达了人类情感的复杂性以及人们内心深处的矛盾和追求。
26、Wereadtheworldwrongandsaythatitdeceivesus.我们把世界看错了，反说它欺骗我们。--泰戈尔《飞鸟集》
27、不凋不败，妖冶如火
28、却不知道这香气是从我身上来的。
29、我以数不清的方式爱你
30、你我在亿万爱侣中间嬉戏
泰戈尔飞鸟集经典诗
31、假如我变成了一朵金色花，为了好玩，
32、由于诗人忠实于自己的思想，具有敏锐洞察自然、社会的能力和一支善于表达心曲的妙笔，这些形似只言片语的小诗就蕴涵了丰富的思想、深奥的哲理，表现出一种清新明快、优美隽永的风格。《飞鸟集》在世界各地被译为多种文字版本，对于中国的“小诗运动”的产生与发展具有推动作用。
33、您的阳光对着我的心头的冬天微笑，从来不怀疑它的春天的花朵。
34、又成了你的孩子，求你讲故事给我听。
35、但是你会猜得出这就是你孩子的小小影子吗?
36、你微微地笑着，不同我说什么话，
37、从洪荒时代的心源出发
38、Mandoesnotrevealhimselfinhishistory,hestrugglesupthroughit.
39、充满聚首的欢乐和离别的悲郁
40、它将随着暮光西沉，坠入永夜。它将随着纳迦斯落花，乘着流水漫游。
41、"我不告诉你，妈妈。"
42、把它浩瀚的面具揭下了。
43、Theworldhaskissedmysoulwithitspain,askingforitsreturnnsongs.世界以它的痛苦同我接吻，而要求歌声做报酬。--泰戈尔《飞鸟集》
44、泰戈尔飞鸟集的中文译者有王靖、郑振铎、冰心等。
45、正投在你所读的地方。
46、我听过的许多古老爱情的故事
47、翱翔于秋间，寻求它的旧垒。
48、）此句出自火《流萤集》，歌颂那些如鸟一样弱小的生命，即使它们不被重视，却在天空中飞翔着。同时比喻作者，在黑暗中寻求光明之路。
49、生命，一次又一次轻薄过
50、---泰戈尔《飞鸟集》小花问道：“我要怎样地对你唱，怎样地崇拜你呢？太阳呀？”太阳答道：“只要用你的纯洁的素朴的沉默。”---泰戈尔《飞鸟集》这寡独的黄昏，幕着雾与雨，我在我的心的孤寂里，感觉到它的叹息。
51、天空没有留下翅膀的痕迹,但我已经飞过
52、又在新叶上跳舞，妈妈，你会认识我么?
53、扩展资料：
54、此外，《飞鸟集》中的每一首诗歌都是短小精悍的，写作手法别出心裁，使人们对其中的每一句话都产生深深的共鸣。
55、“Eyesarerainingforher,heartisholdingumbrellaforher,thisislove”.眼睛为她下着雨，心却为她打着伞，这就是爱情。--泰戈尔《吉檀迦利》
56、而我觉得，为了这个，我已等得太久了。
57、《飞鸟集》是印度诗人泰戈尔创作的诗集，它包括325首清丽的无标题小诗，首次出版于1916年。这些诗的基本题材多为极其常见事物，不外乎小草、落叶、飞鸟、星辰、河流等等。
58、他的诗像珍珠一般闪耀着深邃的哲理光芒，不仅唤起对大自然、对人类、对世界上一切美好事物的爱心，而且也启示着人们如何执著于现实人生的理想追求，让整个人生充满欢乐与光明。泰戈尔在他的诗歌创作中，以一颗赤子之心，讴歌的是对人民的真挚的爱，抒发出对整个大自然、整个人类，以及整个宇宙间的美好事物的赞颂。
59、一切爱情传说，历史诗人写的恋歌歌词
60、我听见回声，来自山谷和心间
泰戈尔飞鸟集经典诗
61、我的痴心永远为你编织歌之花环
62、在这里神、自然、人与爱的界限已经模糊不清了，诗人追求人与神的合一、爱与神的关系、以及神与自然的统一，渴望与神“完全合一的形象显现”，也就是要达到有限生命与无限生命的统一，就是要达到人的最高的理想境界。
63、那些把灯背在他们的背上的人，
64、生来如同璀璨的夏日之花
65、《飞鸟集》是我国最早介绍和翻译的泰戈尔诗集之一。早在1921年1月，《新人》杂志7、8期合刊上就发表了署名王靖的译文，译名为《迷途的鸟》。1922年，我国学者郑振铎从英译本选译了其中的二百五十七首，由上海商务印书馆出版。这本译文于1926、1933、1947年三次再版。1931年，上海中华书局还出版了姚华泽的《五言飞鸟集》。1956年，郑振铎又补译了六十九首诗，这是《飞鸟集》的第一个中文全译本，由上海新文艺出版社出版，1959年，该译本由上海文艺出版社再版。1961年，郑振铎译《飞鸟集》由人民文学出版社收入十卷本《泰戈尔作品集》的第二卷中。
66、泰戈尔迎接可爱的万物，所以，人生，在泰戈尔眼里是如此的透明清亮。
67、人不能在他的历史中表现出他自己，他在历史中奋斗着露出头角。
68、原句是：Ileavenotraceofwingsintheair,butIamgladIhavehadmyflight.
69、它变小了，小如一首歌，
70、当你黄昏时拿了灯到牛棚里去，
71、世世代代以各种方式挂在你的胸前
72、---泰戈尔《飞鸟集》我的昼间之花，落下它那被遗忘的花瓣。在黄昏中，这花成熟为一颗记忆的金果。
73、你看不见你的真相，
74、我便要突然地再落到地上来，
75、终有绿洲摇曳在沙漠
76、你要是叫道:"孩子，你在哪里呀?"
77、世界对着它的爱人，
78、答：1）天空中没有鸟的痕迹，但我已飞过
79、当你沐浴后，湿发披在两肩，穿过金色花的林荫，
80、出自泰戈尔《飞鸟集》
81、而让你的爱情坐在峭壁上。
82、陈腐的爱情而今化为你脚下的灰尘
83、穿透岁月的黑暗
84、远远去了的夏之音乐，
85、把他们的影子投到他们前面去。
86、《飞鸟集》中表现了深层的精神追求—爱与和谐的宇宙终极原则或神，描绘自然万物的灵（神）性相通，有机一体，展现人与自然、爱与神的亲密无间、交互融溶，歌赞生命的自由、平等、博爱—从而生成了丰富隽永的人生哲理。
87、当我们是大为谦卑的时候，便是我们最接近伟大的时候。Wecomenearesttothegreatwhenwearegreatinhumility.
88、我要悄悄地开放花瓣儿，看着你工作。
89、死如秋叶
90、我们如海鸥之与波涛相遇似地，遇见了，走近了。海鸥飞去，波涛滚滚地流开，我们也分别了。Likethemeetingoftheseagullsandthewaveswemeetandcomenear.Theseagullsflyoff,thewavesrollawayandwedepart.
泰戈尔飞鸟集经典诗
91、你我泛舟顺流而下
92、小如一回永恒的接吻。
93、对于经历的重视大于结果。
94、乐此不疲
95、他的力量，就是生长的力量。
96、走到做祷(dǎo)告的小庭院时，你会嗅到这花香，
97、那么你也要错过群星了。
98、）泰戈尔凭《牲之颂》（1911）获得诺贝尔文学奖，是首位获得诺贝尔文学奖印度人。
99、我看见你像永世难忘的北斗
100、全部融合在你我新型的爱情里
101、你微微地笑着，不同我说什么话。而我觉得，为了这个，我已等待得久了。YousmiledandtalkedtomeofnothingandIfeltthatforthisIhadbeenwaitinglong.
102、而知识的幻影，不过如晨间之雾。
103、我的心是旷野的鸟，在你的眼睛里找到了它的天空。Myheart,thebirdofthewilderness,hasfounditsskyinyoureyes.
104、古老的爱情孕育了新意
105、为此，诗中揭示，人必须完善自己的人格，要在“思想中摒除虚伪”，要驱走心中“一切的丑恶”，并且只能在“爱”中，在“爱的服务”中与神结合。诗人在诗篇中表达了人生的奉献与人生意义的追求，使诗篇充满着生机。
106、如果你对泰戈尔的作品感兴趣，可以继续了解他的其他作品，如《吉檀迦利》、《飘渺之旅》等，深入探究他的思想和文化价值。
107、意思是：“天空中不留下鸟的痕迹”，说明此时的环境寂静，且鸟儿是一种动态的事物，不会因为什么而停止自己的飞翔，因为它们都是有自己的方向，知道自己应该飞向何方。“但我已飞过”，一个“但”，说明前句中的“鸟”是一个比喻义，是作者将自己比喻成天空中的鸟儿，一样有同样深远且博大的理想和方向；“已飞过”则是描述了作者正在为其目标而奋斗。
108、人在他的历史中表现不出他自己，
109、纵观无始的往昔
110、当你吃过午饭，坐在窗前读《罗摩衍那》，
111、我相信自己
112、长在树的高枝上，笑嘻嘻地在空中摇摆，
113、还在乎拥有什么
114、分离时辛酸的眼泪和团圆时甜蜜的羞涩里
115、泰戈尔森林的诗集《飞鸟集》非常著名。
116、你所看见的，只是你的影子。
117、决不要害怕刹那－－永恒之声这样唱着。Neverbeafraidofthemoments--thussingsthevoiceoftheeverlasting.
118、以寂寞的镰刀收割空旷的灵魂
119、"你到哪里去了，你这坏孩子?"
120、天空没有留下鸟的痕迹但我已飞过
泰戈尔飞鸟集经典诗
121、生如夏花
122、瀑布歌唱道："当我找到了自己的自由时,我找到了我的歌。"Thewaterfallsing,"Ifindmysong,whenIfindmyfreedom."
123、亲爱的，接受我的奉献
124、不断地重复决绝，又重复幸福
125、眼睛为她下着雨，心却为她打着伞。