想买秒速五厘米的小说看，在亚马逊看到了两种不同的版本，选哪个比较好呢一个是上海译文的，还有一个是
1、小说版是通过文字来表达故事情节和人物内心活动的，可以看到作者对人物的情感和想法的深入描绘，让读者更好地理解故事情节的逻辑和情感，同时也更容易体会到作家的文学语言魅力。
2、你们买过这本书吗？不要只看封面我买了第一本第一本以男主那角度写的第二本好像是以女方那角度写的
3、秒速五厘米典藏版和普通版的区别在于典藏版是经典的，值得收藏的，普通版是一般般的
4、新海诚的上海译文出版社
5、去当当网、亚马逊图书网查看该文学名著（译者、装帧、印刷、字体大小、销售数量等）的读者留言和评价也是很好的选择方法。
6、著名翻译家的译著：傅雷译的巴尔扎克《人间喜剧》系列、罗曼罗兰《约翰·克利斯朵夫》；汝龙翻译的契诃夫小说全集和托尔斯泰的《复活》；草婴译的托尔斯泰的《战争与和平》《安娜.卡列尼娜》；王道乾翻译的杜拉斯的《情人》；李健吾译的福楼拜的《包法利夫人》；宋兆霖翻译的狄更斯《双城记》；范晔译的马尔克斯《百年孤独》；梅益翻译的奥斯特洛夫斯基的《钢铁是怎样炼成的》；叶君健翻译的《安徒生童话》；竺家荣译的渡边淳一的《失乐园》等。
7、别人说加纳新太写的比较细致，但是本人觉得有点冗长，看的令人厌烦，还是推荐新海诚自己写的，台湾尖端出版社的是正版授权的，其他的质量不好（本人两种都买了得出的结论）。
8、《秒速5厘米》小说正版的中文出版社是尖端出版社。该出版社成立于1996年，是日本著名的综合性出版社之一，主要出版动漫、漫画、小说、轻小说等。
9、加纳新太是从动画相反的视角写的（比如说《宇航员》是从贵树的角度写的，不是从澄田的角度写的）。可以说是官方认同的同人作。
10、加纳新太的北京联合出版公司
11、台版第二部加纳新太写的，书从厚度上就要比新海诚原的小说要厚1倍从内容上讲，主要是视点的不同，那三个部分还是一样的第一部分[樱花抄]是以明里的视点写，第二部分[太空人]是以贵树的视点写，第三部分[秒速5公分]是以第三人称视角描写的，包含了明里和贵树两人各自的恋爱故事。整体来说，加纳新太添加的内容更多，细节也更丰富，原作小说基本上是点到即止，第二部onemoreside则扩展了更多电影中没有提到的内容，包括两人的长信之类的东西。
12、二是价位不同：
13、新华书店和当当网都能买到
14、而小说则把故事情节通过动态画面来呈现，更多的是通过视觉效果来传达整个故事的氛围和感觉。
15、普通版是面向普通消费者，价格低。
16、出版社顺序应该是：人民文学出版社、上海译文出版社、译林出版社等等；
17、专辑典藏版外观精美，点缀较多，属于高级别版本。
18、唔，秒五用心去看~
19、这两个是正版，其他都是盗版的
20、专辑典藏版是高档版，投资大，价格高。
21、一是外观不同：
22、总之，两个版本虽然表达方式不同，但都是以同一个故事为蓝本，所以内容上并没有本质上的区别。
23、秒速五厘米小说有两个版本，分别是小说和小说版，它们的区别主要体现在故事的表达和细节描写上。
24、主要区别大致有：
25、两个一个是新海诚自己写的一个是加纳新太写的新海诚写的是从和动画相同视角写的，另有动画最后一段《秒速5厘米》的详细剧情。
26、普通版未经任何装饰，保持原生态，属于纸端版本。
27、因此，在两个版本中，小说版更加适合喜欢文学语言的读者，而小说则更适合喜欢视觉效果的读者。
28、《她和她的猫》《云之彼端，约定的地方》《秒速五厘米》《言叶之庭》《你的名字。》《遥远世界》《被包围的世界》《星之声》《肆式青春》《某人的目光》《十字路口》《猫的集会》《千与千寻》《毛毛虫波罗》《龙猫》《起风了》《悬崖上的金鱼公主》《种下星星的日子》《哈尔的移动城堡》《克罗的大冒险》《捕鲸》《幽灵公主》《天空之城》《ONYOURMARK》《风之谷》《红猪》《魔女宅急便》《虞美人盛开的山坡》《侧耳倾听》《借东西的小人》《岁月的童话》《萤火虫之墓》《萤火之森》《河童之夏》《意外幸运签》《朝花夕誓》《未闻花名》《玉子的恋爱故事》